Freddy
Apple hat einen Weg gefunden, um die Funktion „Live Übersetzung mit AirPods“ künftig auch in der EU und somit auch in Deutschland anzubieten. Mit iOS 26.2, das Mitte Dezember erscheinen soll, schaltet Apple die Funktion auch bei uns frei. Insofern beide Gesprächspartner kompatible AirPods tragen, soll das Gesprächserlebnis besonders gut sein. Optional dient das iPhone für das Transkript, wenn man sich mit einer Person unterhält, die keine AirPods hat.
Was steht da jetzt in der Überschrift? Die Übersetzen-App von Apple hilft: „Apple führt Live-Übersetzungsfunktion in Deutschland ein“.
Noch mehr neue Funktionen mit iOS 26.2
Die neue Version 26.2 bringt weitere Neuheiten mit, darunter ein besser anpassbarer Sperrbildschirm, einen optimierten Schlafindex, mehr Möglichkeiten in Freeform und Erinnerungen sowie eine leicht überarbeitete Wetter-App. Die Details gibt es hier.
WhatsApp ist endlich auf der Apple Watch angekommen
Endlich ist WhatsApp nativ auf der Apple Watch verfügbar, sodass man Nachrichten lesen, Benachrichtigungen einsehen und Antworten tippen kann. Die Watch-App für WhatsApp kann über die Watch-App auf dem iPhone installiert werden. Hier könnt ihr die Details nachlesen.
Wie gut ist das iPhone Air?
Ich habe kürzlich meinen Test zum iPhone Air veröffentlicht, in dem ich keine technischen Daten und Zahlen präsentiere, sondern einordne, warum das iPhone Air so spannend ist. Für wen eignet sich das dünnste iPhone aller Zeiten? Klickt euch in meinen Test. Darüber hinaus wird schon jetzt gehandelt, dass die nächste Generation mit zwei statt nur einer Kamera kommen soll.
Im Test
- reMarkable Paper Pro Move im Test: Kleiner 7,3 Zoll-Bruder des E-Ink-Tablets ausprobiert
- Huawei MatePad 12X im Test: Neues 12″-Mittelklasse-Tablet mit PaperMatte-Display
Mehr spannende News
- iOS 26.2 bringt Offline-Songtexte für Apple Music
- Altes Wecker-Design mit Stopp-Taste auf dem iPhone: So gehts
- Siri mit Gemini: Apple zahlt 1 Milliarde US-Dollar pro Jahr an Google
- Liquid Glass in iOS 26.1: Das sind die Unterschiede zwischen „Transparent“ und „Eingefärbt“
- Apple schließt mit iOS 18.7.2 zahlreiche Sicherheitslücken
- Apple plant M5 Ultra Chip für 2026
- iPhone 18 Pro: Dunkelrot, Braun oder Violett?
- Apple bringt den App Store ins World Wide Web
Im Video
Neues aus dem Hueblog
Bevor die Philips Hue Festavia Permanent in Europa startet, gibt es hier alle wichtigen Infos. Darüber hinaus gibt es einen ersten Eindruck des Hue Neon Outdoor Lightstrip.
Marlene
Fabian
Hilft halt nicht, dass man den Text in der Überschrift nicht auswählen kann, wenn man in der Appgefahren-App ist. 🙄
Kann die Überschrift ebenfalls nicht auswählen
Der Text unter der Überschrift lässt sich normal auswählen in der App komisch
Die Übersetzung steht ja auch im Text 😀
Das iPhone Air läuft so gut, dass Amazon schon jetzt 200€ im Preis runtergeht.
Wenn ich Text nicht markieren kann, dann einfach Screenshot machen und dort markieren. Ist umständlicher, aber möglich.
Ja paradoxer Weise ist das Pro immer noch das meist verkaufte.
Obwohl dieses Jahr kein deutlicher Mehrwert im Pro liegt.
Denke das Air wird dasselbe Schicksal erleiden wie ein „mini“, wunderschön anzusehen, faszinierend von der technischen Seite, aber kauft niemand, alle nehmen wieder das klobigste und teuerste Modell.
Hoffe das Air ist die Vorstufe zu einem iPhone Fold…
Wenn man Text nicht markieren kann: Screenshot machen, dann kann man jeden Text markieren und kopieren.
Bei mir kommt übrigens raus:
Apfel,
Live-Übersetzungsfunktion in Deutschland eingeführt