DeepL 4.0: Der beste Übersetzer beherrscht 29 Sprachen Viele neue Funktionen in diesem Jahr veröffentlicht

Viele neue Funktionen in diesem Jahr veröffentlicht

Der kostenlos nutzbare Übersetzer DeepL liefert einfach die besten Ergebnisse – da kann Google Translate einpacken. Mit Version 4.0 wurden weitere Optimierungen ausgeliefert, zudem haben die Entwickler und Entwicklerinnen im Blog die wichtigsten Meilensteine des Jahres 2022 veröffentlicht.

Weiterlesen


Aqara: Matter-Firmware für M2-Hub wird auf 2023 verschoben Update eigentlich für diesen Monat geplant

Update eigentlich für diesen Monat geplant

Der mittlerweile wohlbekannte Smart Home-Hersteller Aqara war bei uns im Blog schon häufiger Bestandteil unserer Berichterstattung. Anfang November dieses Jahres hat das Unternehmen erste Details zu einer geplanten Unterstützung für den neuen und plattformübergreifenden Smart Home-Standard Matter der Connectivity Standards Alliance (CSA) mitgeteilt.

Weiterlesen

Satechi USB4 Multiport Adapter: Einer der vielseitigsten USB-C-Hubs am Markt HDMI mit bis zu 8K, Ethernet und mehr

HDMI mit bis zu 8K, Ethernet und mehr

Vor einigen Monaten hat der hier im Blog wohlbekannte Zubehör-Hersteller Satechi mit dem USB4 Multiport Adapter einen neuen USB-C-Hub vorgestellt, der mittlerweile auch in Deutschland erhältlich ist. Bei Amazon kann der mit insgesamt acht Ports ausgestattete Hub in der Farbe Spacegrau zum Preis von 149,99 Euro bestellt werden.

Weiterlesen


Threema: Update mit neuen Privatsphäre- und Speichermanagement-Features Version 4.9 jetzt im App Store laden

Version 4.9 jetzt im App Store laden

Der Messenger Threema (App Store-Link) ist schon seit langer Zeit für Mobilgeräte verfügbar und gehört zu den sichersten seiner Zunft. Mit einem Kaufpreis von aktuell 5,99 Euro für die iOS-Anwendung sorgt Threema aber auch dafür, dass viele potentielle User eher auf kostenlose Alternativen wie Signal oder WhatsApp zurückgreifen. Mit kontinuierlichen Updates, neuen Features und Verbesserungen sorgt das Schweizer Entwicklerteam aber immer wieder für Anreize, den Messenger herunterzuladen.

Weiterlesen

Ugreen verkauft praktisches 65 Watt Netzteil für 47,99 Euro Mit vier USB-Ports für fast alle Fälle geeignet

Mit vier USB-Ports für fast alle Fälle geeignet

Egal ob in der Küche, auf dem Sideboard oder auf dem Schreibtisch: Mit dem Ugreen Nexode 65 Watt Netzteil hat man den gewünschten USB-Anschluss zum Aufladen von Geräten immer griffbereit. Egal ob Notebook, Tablet, Smartphone oder ein anderes USB-Gerät, hier wird alles geladen.

Weiterlesen

Das Beste aus 2022: Mels App des Jahres Metatext - der beste Client für Mastodon

Metatext - der beste Client für Mastodon

Ich habe länger überlegt, welche App für mich in diesem Jahr die App des Jahres sein würde. Zur Auswahl standen durchaus mehrere Anwendungen unterschiedlichster Couleur, schlussendlich habe ich mich dann aber für den offensichtlichsten Kandidaten entschieden: Der Drittanbieter-Client Metatext (App Store-Link) für das dezentrale Netzwerk Mastodon.

Weiterlesen


MacBook Pro mit M2: Warum die Verzögerung Sinn ergibt Kein neues MacBook Pro mehr in diesem Jahr

Kein neues MacBook Pro mehr in diesem Jahr

Eigentlich hoffte die treue Apple-Fangemeinde Richtung Herbst und Winter noch in diesem Jahr auf ein aktualisiertes MacBook Pro, das erstmals mit einem M2-Chip ausgestattet sein würde. Immerhin hatte Apple im Sommer dieses Jahres mit dem MacBook Air zum ersten Mal ein Modell mit dem M2-Prozessor ausgestattet.

Weiterlesen

Das Beste aus 2022: Fabians Zubehör des Jahres Logitech MX Master 3S - noch einen Klick weiter

Logitech MX Master 3S - noch einen Klick weiter

Ich habe lange überlegt, welches Gadget mich in diesem Jahr am weitesten vorwärts gebracht hat. Ganz weit vorne mit dabei waren mit dem Nuki Keypad 2.0 und der Philips Hue Festavia Lichterkette zwei Produkte, die aktuell nicht verfügbar sind. Auch das Philips Hue Perifo Schienensystem war für mich ein echter Problemlöser, richtet sich am Ende aber an eine eher kleine Zielgruppe.

Weiterlesen

Good Wilhelm: Nachhaltiges Zubehör für eure neuen Apple-Produkte Gefertigt aus italienischem Leder

Gefertigt aus italienischem Leder

Anzeige. Habt ihr zu Weihnachten ein großzügiges Geschenk erhalten? Zum Beispiel ein neues iPhone, MacBook oder weiteres Apple-Produkt? Dann steht bei euch in Kürze sicherlich auch ein Hüllen-Kauf an. Kratzer und gesprungene Displays möchte man dann doch möglichst vermeiden und passende Hüllen und Cases gibt es zum Beispiel bei Good Wilhelm.

Weiterlesen


ARD Jahresbilanz: ARD Mediathek mit größter Reichweite unter TV-Streamingportalen Täglich mehr als zwei Millionen User

Täglich mehr als zwei Millionen User

Neben den bekannten Streamingdiensten wie Netflix, Amazon Prime oder Disney+ sind auch die Mediatheken der Öffentlich-Rechtlichen eine gute Anlaufstelle, wenn es um Filme, Serien, Dokumentationen oder Sportevents geht. Auch bei mir kommen die Angebote von ARD, ZDF und ARTE immer wieder gerne zum Einsatz – zuletzt mit der großartigen norwegischen Drama-Serie EXIT.

Weiterlesen

NFL Sunday Ticket: YouTube sichert sich von Apple abgelehntes Paket Google zahlt jährlich rund 2 Milliarden US-Dollar

Google zahlt jährlich rund 2 Milliarden US-Dollar

Erst vor wenigen Tagen haben wir über die abgebrochenen Verhandlungen zwischen Apple und der NFL berichtet. Apple hatte zunächst vor, sich mit dem NFL Sunday Ticket ein weiteres Sport-Paket für den eigenen Streamingdienst Apple TV+ zu sichern, wollte aber schlussendlich die von der NFL auferlegten Einschränkungen nicht hinnehmen. Der Deal platzte – und nun hat sich Google mit der hauseigenen Videoplattform YouTube (App Store-Link) das American Football-Paket gesichert.

Weiterlesen

Update von LastPass: Auch Passwort-Tresore bei Datenleck kompromittiert Neue Stellungnahme im Blog

Neue Stellungnahme im Blog

In den vergangenen Wochen haben wir bereits mehrfach über die Sicherheitslücken beim Passwort-Manager LastPass (App Store-Link) berichtet. Nachdem man bereits im August dieses Jahres ein Datenleck entdeckte, musste das Entwicklerteam die Kundschaft Ende November über einen neuen Angriff informieren. Im zweiten Fall wurden auch Nutzerinformationen offengelegt, da Hacker auf einen Cloud-Speicherdienst eines Drittanbieters zugegriffen hatten, der von dem Passwort-Manager genutzt wird. Laut LastPass konnten die Hacker „Zugang zu bestimmten Elementen“ der „Kundeninformationen“ erlangen.

Weiterlesen


Surfshark VPN: Von der Stiftung Warentest empfohlen, aktuell mit 84 Prozent Rabatt + 2 Gratis-Monate Der letzte Deal in diesem Jahr

Der letzte Deal in diesem Jahr

Anzeige. Das Jahr neigt sich dem Ende zu und der von der Stiftung Warentest Zweitplatzierte VPN-Service Surfshark VPN bietet eine Rabattaktion mit bis zu 84 Prozent Rabatt an. Gleichzeitig gibt es zwei Monate kostenlos on top. Am Ende zahlt ihr für 26 Monate nur 53,28 Euro, also nur 2,05 Euro pro Monat (63,40 Euro mit deutscher Mehrwertsteuer, 2,44 Euro pro Monat).

Weiterlesen

Backups, Foto-Transfer & mehr: DearMob iPhone Manager jetzt mit 65 Prozent Rabatt kaufen Neues Angebot zu Weihnachten

Neues Angebot zu Weihnachten

Anzeige. Mit macOS Bordmitteln könnt ihr euer iPhone und iPad verwalten, mit dem DearMob iPhone Manager wird euch die Verwaltung erleichtert und alle Funktionen in einem Programm gebündelt. Unter anderem könnt ihr Backups anlegen, solltet ihr zum Beispiel zu wenig iCloud-Speicher haben. Das Backup lässt sich lokal speichern und kann auch zusätzlich zum iCloud-Backup angelegt werden. Zu Weinachten gibt es das Programm jetzt günstiger.

Weiterlesen

reMarkable 2 ausprobiert: E-Ink-Notizbuch und eBook-Reader für Minimalisten Wir zeigen die Vor- und Nachteile auf

Wir zeigen die Vor- und Nachteile auf

Im Grunde genommen ist das iPad eine großartige Arbeitsmaschine, die im Alltag in bestimmten Bereichen durchaus als Laptop-Ersatz herhalten kann. Ein guter Freund von mir hat genau das getan und sein klobiges Windows-Notebook durch ein flaches iPad Air ersetzt – zur vollsten Zufriedenheit seinerseits. In manchen Fällen kann aber selbst ein iPad noch zu viel des Guten sein, vor allem, wenn es um kreative, ablenkungsfreie Tätigkeiten geht: Notizen in Meetings, die Durchsicht und das Kommentieren von PDF-Dokumenten und das Lesen von eBooks sind da nur ein paar Beispiele.

Weiterlesen