Updates für Google und Microsoft Translator: Ab sofort noch bessere Übersetzungen möglich

Sicherlich sind Apps wie der Google oder Microsoft Übersetzer nicht das Nonplusultra, wenn es um haargenaue Übersetzungen von Sätzen in Fremdsprachen geht. 

Für viele Zwecke im Alltag reichen derartige Apps aber auf jeden Fall aus, um sich zu informieren oder in fremden Ländern zurecht zu finden. Auch auf meinem iPhone kommt beizeiten der kostenlose und werbefreie Microsoft Übersetzer (App Store-Link) zum Einsatz, andere Nutzer wiederum schwören auf das Pendant von Google, die ebenfalls kostenfreie Universal-App Google Übersetzer (App Store-Link). 

Weiterlesen


Loop Chain: Simples, aber entspanntes Gratis-Puzzle zählt aktuell zu Apples Spiele-Favoriten

Habt ihr Richtung Wochenende noch Lust auf ein kleines, aber herausforderndes Puzzle für den Feierabend? Dann werft einen Blick auf Loop Chain.

Häufig sorgen stressige Situationen, sei es im morgendlichen Pendlerverkehr oder bei einem hektischen Arbeitstag für wenig Entspannung. Diesen Situationen will das kostenlose Puzzle-Game Loop Chain (App Store-Link) begegnen, indem es ein relaxtes Gameplay und einen beruhigenden Soundtrack zur Verfügung stellt, und darüber hinaus über Highscores und Zeitlimits in den Leveln verzichtet.

Weiterlesen

AirHelp: Per iOS-App bis zu 600 Euro Entschädigung bei Flugverspätungen oder Ausfall einfordern

FlightRadar24 kennen sicherlich viele von euch, aber wie ist es mit AirHelp? Wenn euer Flug verspätet war oder ausgefallen ist, müsst ihr euch AirHelp ansehen.

Fast jeder Fluggast wird es sicherlich schon selbst erlebt haben: Das Flugzeug kommt verspätet am Gate an und das Einsteigen verzögert sich. Solange es nur ein paar Stunden sind, harrt man oftmals aus und ist am Ende froh am Zielort anzukommen. Doch es kann noch schlimmer kommen: Der Flug verspätet sich deutlich oder der Flug fällt aus. Egal ob Vielflieger oder Urlaubstourist: Wenn ihr solch einen Fall erlebt, habt unter bestimmtem Voraussetzungen Anrecht auf eine Entschädigung.

Weiterlesen


MacBook: Plant Apple ein preisgünstiges Einstiegs-Modell schon für September?

Bisher wurde eifrig spekuliert, welche neuen iPhone-Modelle im September auf den Markt kommen und wie sie aussehen werden. Dass Apple aber anscheinend auch noch ein neues MacBook-Modell in der Hinterhand hat, war bisher nicht bekannt.

Wie das Magazin DigiTimes aktuell berichtet, plant Apple, noch im September ein neues Einsteiger-MacBook zu veröffentlichen. In einem Artikel berichten die Redakteure Monica Chen und Joseph Tsai auch gleich von ersten Spezifikationen: So soll im Inneren des neuen MacBooks ein Intel Kaby Lake 14nm Prozessor werkeln und das Exemplar zu einem Preis von 1.200 USD (ca. 1.053 Euro, zzgl. Mehrwertsteuer) erhältlich sein. 

Weiterlesen

Barbearian: Großartiges Premium-Hack’N’Slash mit rasantem Gameplay und über 100 Leveln

Ihr habt genug von all den Freemium- und Abo-Apps, die sich im App Store tummeln? Dann aufgepasst, hier kommt mit Barbearian ein echtes Premium-Spiel.

Barbearian (App Store-Link) gehört zu den Neuerscheinungen im deutschen App Store und lässt sich dort zum Preis von 9,99 Euro herunterladen. Auf den ersten Blick kein günstiger Spaß, aber bedenkt man, dass man hier ein umfangreiches Spiel ohne zusätzliche In-App-Käufe oder Werbung erhält, das für stundenlangen Spielspaß sorgt, relativiert sich diese Tatsache auch schnell wieder. Für den Download von Barbearian sollte man neben 155 MB an freiem Speicher auch iOS 8.0 oder neuer mitbringen. Eine deutsche Lokalisierung besteht bisher noch nicht, man muss demnach mit einem englischsprachigen Interface leben.

Weiterlesen

Bitkom-Umfrage: Jeder Fünfte würde für Smart-Home-Lösungen mehr Miete zahlen

Habt ihr euer Zuhause smart eingerichtet? Eine neue Umfrage geht deutlicher auf das Thema ein.

In einer Studie von bitkom ist herausgekommen, dass jeder vierte Bundesbürger mindestens ein Gerät mit dem Internet verbunden hat. Besonders beliebt sind intelligente Beleuchtungssysteme, gefolgt von Video-Überwachung und Sprachassistenten. Des Weiteren verbreitet sich der Begriff „Smart Home“ immer weiter, 7 von 10 Bürgern haben angegeben, dass sie mit dem Fachbegriff etwas anfangen können.

Weiterlesen


Apple erklärt die Touch Bar: Wer nutzt sie überhaupt?

Vor knapp zwei Jahren hat Apple die Touch Bar eingeführt. Aber wer nutzt die innovative Technik überhaupt?

Es erinnert an Zeiten, in denen Steve Jobs das erste iPhone vorgestellt hat. Damals verwies er unter anderem auf Handys mit fest integrierter Tastatur, die sich nicht an die auf dem Display angezeigten Programme anpassen kann. Fast ein Jahrzehnt später hat man diesen Schritt auch auf dem Mac gewagt.

Weiterlesen

Pokémon GO: Celebi-Quest ab Montag, Regirock im Raid & Community Day mit Endivie

Was gibt es Neues in Pokémon GO? Alle kommenden Events und mehr gibt es zusammengefasst.

Wer aktiv Pokémon GO spielt, kommt gar nicht mehr zum Durchatmen – und das meine ich absolut positiv. Die neusten Änderungen und Events möchte ich gerne mit euch teilen.

Die beste Nachricht zuerst: Ab Montag kann man endlich das mysteriöse Pokémon Celebi fangen. Allerdings wird es nicht in freier Wildbahn erscheinen, sondern kann nur über das Spezialforschungsprojekt freigeschaltet werden. Demnach gilt es wieder die geforderten Aufgaben zu meistern, um dann Celebi fangen zu können. Die Spezialforschung für Celebi können allerdings nur Trainer beginnen, die mindestens das dritte Spezialforschungsprojekt für Mew abgeschlossen haben.

Weiterlesen


appgefahren News-Ticker am 17. August (4 News)

Was passiert in der Apple-Welt? Unser News-Ticker verrät es euch kurz und kompakt.


+++ 9:21 Uhr – Apple: Neue Store in Kyoto eröffnet am 25. August +++

Der 504. Apple Store wird am 25. August um 10 Uhr Ortszeit in Kyoto, Japan seine Pforten öffnen. 


+++ 7:04 Uhr – Amazon: Seagate 2,5″ Festplatte mit 5 TB im Angebot +++

Bei Amazon kostet die 2,5″ große Festplatte mit 5 TB Speicher nur 119 Euro (Amazon-Link), der nächste Preis startet bei 133 Euro.

Weiterlesen

Sky Ticket präsentiert sich für iOS und Apple TV runderneuert

Jetzt ist auch die Sky Ticket-App in neuer Version vorliegend. Das ist neu.

Mein Sky-Vertrag läuft noch ein wenig, gekündigt ist er aber schon lange. Das normale monatliche Entgelt von mehr als 60 Euro möchte nun wirklich niemand zahlen. Und falls ihr gar keine Lusst auf ein Sky-Abo habt aber hin und wieder Inhalte konsumieren wollt, ist Sky Ticket (App Store-Link) die richtige Anlaufstelle.

Weiterlesen

Reach classic: Match-3-Puzzle erscheint als Premium-Spiel ohne In-App-Käufe

Das ist genau nach unserem Geschmack: Reach classic wurde als Premium-Spiel im App Store veröffentlicht.

Im App Store zählen Match-3-Games zum beliebtesten Genre überhaupt. Eines haben 95 Prozent der Spiele aber gemeinsam: Sie finanzieren sich über In-App-Käufe und Werbung. Mir persönlich machen diese Titel bedeutend weniger Spaß. Umso mehr freue ich mich, dass Reach classic (App Store-Link) ab sofort im deutschen App Store zu finden ist.

Weiterlesen


Premium-Abenteuer „FEZ Pocket Edition“ ist jetzt für das iPhone X optimiert

Habt ihr schon eure Updates gecheckt? FEZ Pocket Edition wurde nämlich aktualisiert.

Mit 4,6 Sternen ist das im November letzten Jahres erschienene Premium-Abenteuer „FEZ Pocket Edition“ (App Store-Link) wirklich sehr gut bewertet. Obwohl fast zeitgleich das iPhone X in den Markt gestartet ist, musste man hier auf volle Unterstützung für das große Display des iPhone X verzichten. Das hat sich aber nun geändert.

Weiterlesen

Innogy Smart Home: Neue Zentrale für smartes Wohnen versteht sich auch mit Medion-Produkten

Wie das Smart Home-Unternehmen Innogy berichtet, wurde just eine neue Steuerzentrale veröffentlicht.

In der Mitteilung seitens des Unternehmens heißt es, „Innogy Smart Home startet in die nächste Generation“. Der Hersteller von Smart Home-Lösungen hat in Zusammenarbeit mit Medion eine komplett neue Steuerzentrale für smartes Wohnen auf den Markt gebracht, mit der sich in Zukunft sowohl Innogy- als auch Medion Smart Home-Geräte steuern lassen. „Den Nutzern eröffnet sich so eine noch größere Gerätevielfalt“, heißt es weiter.

Weiterlesen

ClamXAV: Antivirus- und Malware-Scanner für den Mac in Version 3 mit neuem Abo-Modell

Auch wenn es immer wieder heißt, macOS sei vor Viren und Malware sicher, gibt es doch allerhand Gefahren, die im Netz lauern.

Längst ist ein Antiviren- und Malware-Programm nicht mehr nur auf Windows-Rechnern Pflicht. Auch unter macOS gibt es einige potentielle Gefahren, die in den Weiten des Internets versteckt liegen. Schon seit längerem bietet ClamXAV deswegen eine Möglichkeit, unter macOS Viren und Malware auf die Schliche zu kommen, und das entweder über Scans einer spezifischen Datei oder der ganzen Festplatte, sowie mit automatischen sofortigen Checks von auffälligen Dateien.

Weiterlesen