Pocket: Später-Lesen-Dienst jetzt in deutscher Sprache verfügbar

Auch wenn es bei Pocket eher auf den Inhalt ankommt, sind wir immer erfreut, wenn Entwickler ihre Applikation auch in deutscher Sprache bereitstellen.

Im April 2012 wurde aus dem kostenpflichtigen „Read It Later“ das kostenlose Pocket (App Store-Link). Schon über 10 Millionen Menschen nutzen Pocket, mit dem man Artikel offline speichern und somit auch ohne aktive Internetverbindung lesen kann. Seien es Videos, Rezepte oder ganze Webseiten, Pocket speichert alles.

Mit dem Update auf Version 5.2 haben die Entwickler die Applikation für iPhone und iPad in weiteren Sprachen bereitgestellt, unter anderen auch in Deutsch. Somit sind nun alle Buttons lokalisiert, auch die Einstellungen sind in deutscher Sprache vorhanden.

Weiterlesen


PONS Online-Wörterbuch jetzt mit Option zur Deaktivierung der Werbung

Ihr müsst des Öfteren Vokabeln nachschlagen? Dann werft einen Blick auf das aktualisierte PONS Online-Wörterbuch.

Das PONS Online-Wörterbuch (App Store-Link) ist eine praktische Sache. Schon vor gut zwei Jahren hatten wir euch die Applikation empfohlen. Die einzige Kritik war eigentlich nur der permanente Werbebanner am unteren Displayrand, der mit dem Update auf Version 2.2 optional deaktiviert werden kann.

Die Entwickler haben sich für einen In-App-Kauf von 4,99 Euro entschieden, der allerdings nur für ein Jahr die Banner entfernt – danach müsste man erneut für Werbefreiheit bezahlen. Es handlet sich nicht um ein Abonnement, das sich automatisch verlängert – bei Ablauf macht die App per Push-Nachricht darauf aufmerksam. Diesen Umstand finden wir etwas schade, eine einmalige Gebühr hätte es sicherlich auch getan – das klassische Wörterbuch wird auch nur einmal in der Buchhandlung gekauft und kann dann auf Lebenszeit eingesetzt werden…

Dennoch lässt sich das PONS Online-Wörterbuch natürlich weiterhin kostenfrei nutzen – mit oder ohne Werbebanner. Auf der Startseite habt ihr die Auswahl zwischen neun Sprachen, die jeweils miteinander kombiniert werden können. Mit dabei sind Deutsch, Chinesisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Slowenisch und Spanisch. In der Eingabemaske wird einfach die zu suchende Übersetzung eingetippt, wobei schon beim Tippen Vorschläge in Echtzeit gemacht werden.

Weiterlesen

WhatsApp Messenger: Neues Update bringt verbesserte Datenschutz-Einstellungen

Vor wenigen Minuten haben die Entwickler des WhatsApp Messenger ein Update mit neuen Datenschutz-Einstellungen zum Download freigegeben.

In den letzten Wochen stand der WhatsApp Messenger (App Store-Link) nach der Übernahme durch Facebook in der Kritik. Zahlreiche Nutzer sind zur Schweizer Alternative Threema gewechselt, die derzeit immer noch den ersten Platz in den Verkaufscharts der iPhone-Apps einnimmt. Doch reicht das tatsächlich, um gegen den großen Platzhirschen anzukommen?

Die Entwickler von WhatsApp legen sich jedenfalls nicht auf die faule Haut. Nachdem bereits vor einigen Tagen ein Update für die Android-Version erschienen ist, können sich nun auch iPhone-Nutzer über neue Datenschutz-Einstellungen freuen. Außerdem wurden einige Fehler behoben und neue Hintergründe hinzugefügt.

Weiterlesen


Apple Store App bekommt nur kleines Update – weiter nicht fürs iPad

Die offizielle Applikation für den Apple Store wurde gestern Abend aktualisiert, bietet in Deutschland aber immer noch deutlich weniger Funktionen als in den USA.

Wir schauen gerne in den Apple Store. Sei es um einen Preis zu überprüfen, nach Apples aktueller Gratis-Aktion Ausschau zu halten oder um einfach nur einen Preis nachzuschlagen. Mit Apples offizieller App für den Apple Store (App Store-Link) ist das auch unterwegs kein Problem. In Sachen Funktionen hinken wir in Deutschland aber deutlich hinterher – in den USA hat die App viel mehr auf dem Kasten.

Der wohl größte Unterschied ist die Tatsache, dass es die Apple Store App in den Staaten nicht nur für das iPhone, sondern auch für das iPad gibt. Mit einem US-Account kann man die App zwar auch in Deutschland auf das iPad laden und nutzen, allerdings nur solange, wie man auch mit dem amerikanischen iTunes-Account eingeloggt ist. Es werden nur Inhalte und Preise aus den USA angezeigt, was natürlich nicht gerade vorteilhaft ist. Wie genau die amerikanische App aussieht, seht ihr unten im Video.

Weiterlesen

Düsteres Survival-Game „Darklings“ jetzt auf Deutsch & kostenlos

Wir starten heute mit einem kostenlosen Spiel für iPhone und iPad: Darklings.

Darklings (App Store-Link) ist als Spiel am 27. November 2013 in den App Store eingefahren und wird aktuell nicht nur kostenlos angeboten, sondern wurde auch auf Version 1.1.4 aktualisiert. Bisher zahlte man für das 88,6 MB große Spiel 89 Cent, für kurze Zeit verlangen die Entwickler kein Geld.

Das Update auf Version 1.1.4 mag auf den ersten Blick relativ simpel klingen, bringt aber neue Sprachen mit sich, unter anderem auch Deutsch. In Darklings geht es vornehmlich darum, mit dem kleinen Protagonisten Lum das Licht in eine Welt voller Dunkelheit zurück zu bringen. Die sogenannten Darklings haben das Licht gestohlen, und es ist an Lum, die Darklings zu bekämpfen und auf diesem Wege leuchtende Sterne einzusammeln. Über 40 verschiedene Kreaturen, die sich in den düsteren Wäldern, in Höhlen und auf schwimmenden Inseln bewegen, müssen über spezielle Wischgesten aus dem Weg geräumt werden.

Weiterlesen

Day One bekommt Update: Tagebuch als Webseite, aber noch keine Verschlüsselung

Die wohl beste Tagebuch-App für iPhone und iPad wurde heute Nacht aktualisiert: Day One. Hinzugekommen ist eine tolle Funktion, während die Nutzer ein anderes Feature weiter schmerzlich vermissen.

In unserem Leben passiert eine Menge. Wer auch später noch genau wissen will, was er an welchen Tag angestellt hat, führt am besten ein Tagebuch. Wohl auch, um Erlebnisse und Erfahrungen noch einmal Revue passieren zu lassen. Im Zeitalter von iPhone und iPad gibt es für solche Zwecke einige Apps. Eine Empfehlung ist ohne Zweifel Day One (App Store-Link), das einige von euch vielleicht noch von Apples Geschenke-Aktion zum fünfjährigen Jubiläum des App Stores in Erinnerung haben.

Aktuell kostet die auf Deutsch verfügbare Universal-App Day One 4,49 Euro und kann in Version 1.13 aus dem App Store geladen werden, auch eine Mac-Version ist erhältlich. Nach dem Start von Day One muss man nur auf das “Plus”-Icon tippen und kann direkt loslegen. Man kann seine Gedanken, Erinnerungen und Ideen niederschreiben und sie automatisch mit dem aktuellen Tag verknüpfen. Auch das Einfügen von Bildern, Standorten oder Wetterdaten ist kein Problem. Seit einiger Zeit kann Day One sogar auf den Schrittzähler des iPhone 5s zugreifen und die Informationen entsprechend verwenden.

Weiterlesen


Speedtest-App jetzt universal: Wie schnell seid ihr im Netz unterwegs?

Die kostenlose Speedtest-Applikation wurde heute aktualisiert und steht nun auch für das iPad zur Verfügung.

Wie schnell ist man wirklich im Internet unterwegs? Wie viel von der versprochenen Leistung kommt überhaupt bei mir an? Das sind Fragen, mit denen sich wohl schon jeder Internet-Nutzer beschäftigt hat. Antworten auf diese Fragen kann man mit der Speedtest-Applikation (App Store-Link) herausfinden, die kostenlos aus dem App Store geladen werden kann.

Bisher war die Gratis-App zur Messung der Internetgeschwindigkeit nur für das iPhone erhältlich, auch wenn sie sich natürlich auf dem iPad installieren und nutzen ließ – allerdings nur in iPhone-Größe. Mit dem Update auf Version 3.2 haben die Entwickler die Ansicht aber auch für das Apple-Tablet angepasst und die Grafik entsprechend optimiert. Der Funktionsumfang bleibt selbstverständlich identisch.

Weiterlesen

Fantastical 2: Kalender-Empfehlung bekommt neue Töne & zahlreiche Verbesserungen

Ja, schon wieder eine Kalender-App. Diesmal ist Fantastical 2 an der Reihe, denn dort gab es heute ein umfangreiches Update.

In den letzten Tagen haben sich die Kaender-News gehäuft. Erst haben wir euch miCal für iOS 7 und dessen Hintergründe vorgestellt, danach folgte die Allzweckwaffe Pocket Informant. Heute hat auch der Fantastical-Entwickler Neuigkeiten zu vermelden: Das Update auf Version 2.0.5 steht ab sofort für alle Käufer kostenfrei zum Download bereit.

Fantastical 2.0.5 (App Store-Link) integriert ab sofort spezielle Fantastical-Töne für Mitteilungen, Ereignisse und Erinnerungen. Wählt man einen der neuen Töne aus, weiß man bei einem Alarm sofort Bescheid, dass Fantastical sich gemeldet hat, ohne das iPhone aus der Tasche zu holen. Des Weiteren können Links nun in 1Password oder dem Mercury Web Browser geöffnet werden, ebenso wurde eine neue Option integriert, um bei Geburtstagen direkt per WhatsApp zu gratulieren.

Weiterlesen

iOS 7.1: Hat Apple iPhone und iPad wirklich schneller gemacht?

„Verbesserte Leistung beim iPhone 4“, schreibt Apple in den Release Notes zu iOS 7.1 – aber stimmt das wirklich? Und was ist mit den anderen iPhones und iPads?

In meiner Familie ist noch ein iPhone 4 unterwegs und ich muss wirklich sagen, dass es unter iOS 7 bisher kein Vergleich zu den neueren Geräten war – die Performance war wirklich nicht das Gelbe vom Ei. Mit dem gestern Abend veröffentlichten Update für iOS 7 will Apple allerdings an der Leistung des fast vier Jahre alten Geräts geschraubt haben.

Ich habe mich mal durch über 100 Kommentare zu Update gekämpft. Hier ist der Tenor fast immer der gleiche: Egal ob iPad 3, iPad Air oder iPhone 5 – Apple scheint die Leistung mit dem jüngsten Update für sein mobiles Betriebssystem tatsächlich verbessert zu haben.

Weiterlesen


Marvin: Umfangreicher eBook-Reader für das ePub-Format bekommt deutsche Lokalisierung

Eine News hätten wir noch: Marvin, eine tolle App zum Lesen DRM-freier eBooks, hat ein riesiges Update erhalten, das unter anderem eine deutsche Lokalisierung enthält.

ePubs sind eine feine Sache. Die eBooks ohne Kopierschutz kann man auf allen möglichen Geräten lesen, natürlich auch auf iPhone und iPad. Eine App, die diese Disziplin perfekt beherrscht, hört auf den Namen Marvin (App Store-Link) und kostet faire 2,69 Euro. Die Universal-App beinhaltet zwar In-App-Käufe, mit denen man allerdings nur zusätzliche Designs freischalten kann, am Funktionsumfang ändert sich nichts. Um letzteren zu testen, kann man auf die kostenlose Testversion von Marvin zurückgreifen, mit der man ein Buch öffnen kann.

Weiterlesen

Apple veröffentlicht iOS 7.1: Nervige Abstürze behoben & noch kein iTunes Radio

Es gibt ein Update für iPhone, iPod touch und iPad: Apple hat soeben iOS 7.1 veröffentlicht und behebt dabei unter anderem nervige Abstürze des Systems.

Eine böse Überraschung, die wohl jeder Besitzer eines iPhones oder iPads schon erlabt hat. Unter iOS 7.0 bewegt man sich in Safari oder einer anderen App und plötzlich wird der Bildschirm schwarz, es ist nur noch ein Apple-Logo zu sehen. Diese teilweise häufiger auftretenden Abstürze sollen mit der heutigen Veröffentlichung von Apples iOS 7.1 der Vergangenheit angehören. Geladen werden kann das Software-Update für iPhone, iPod touch und iPad entweder direkt über die iOS-Einstellung oder über iTunes am Computer.

Neben den Fehlerbehebungen hat Apple in iOS 7.1 auch ein wenig an der Optik des mobilen Betriebssystems geschraubt und einige kleinere Details verbessert. Im Mittelpunkt standen unter anderem zahlreiche Schaltflächen, die nun etwas kontrastreicher gestaltet sind. Ebenfalls auffällig ist der neue Ausschalten-Bildschirm, bei dem der „Slider“ komplett neu entworfen wurde und sich der Bildschirm langsam verdunkelt.

Weiterlesen

appgefahren News-App 5.2.4: Wichtiges Wartungsupdate steht zum Download bereit

Vielleicht habt ihr es schon im App Store entdeckt: Es steht ein Update für die appgefahren News-App zum Download bereit.

Es handelt sich zwar nur um ein kleines Wartungsupdate, den kurzen Abstecher zur Aktualisierung der appgefahren-App (App Store-Link) in den App Store solltet ihr aber dennoch machen. Neben einigen Fehlerbehebungen und kleineren Anpassungen im Hintergrund haben wir auch unseren neuen Insider-Bereich integriert.

In der Vergangenheit gab es leider immer wieder Probleme beim Abruf der Inhalte unserer Facebook-Seite, auf der wir tagtäglich witzige und spannende News aus der Redaktion und der Apple-Welt präsentieren. Daher haben wir uns dazu entschieden, unsere „neue“ Twitter-Seite in die App zu integrieren. Den Insider-Bereich könnt ihr wie gewohnt über das seitliche Menü erreichen – ein Blick lohnt sich eigentlich immer, auch ohne Anmeldung beim Kurznachrichtendienst.

Unter der Haube haben wir die Integration der iTunes-Links anpassen müssen. Apple wechselt in diesen Tagen zu einem anderen Affiliate-Anbieter. Affili-was? Durch spezielle Links in den App Store bekommen wir die Möglichkeit, bei einem für euch unveränderten Kaufpreis eine kleine Provision von Apple zu erhalten, um unsere kleine Redaktion und die monatlichen Kosten zu decken.

Weiterlesen


Cloud Spin: Fliegender Hase macht jetzt auch das iPhone unsicher

Ab sofort steht Cloud Spin als Universal-App zum Download bereit und funktioniert somit auch auf dem iPhone.

Cloud Spin (App Store-Link) ist ein tolles Flugabenteuer, das im August 2013 für das iPad erschienen ist. Nach gut sieben Monaten haben die Entwickler ein erneutes Update eingereicht, das Cloud Spin jetzt zur Universal-App macht und somit auch auf dem iPhone und iPod Touch funktioniert. Der Schritt ist zu begrüßen, hätten die Entwickler mehr Geld abgreifen wollen, wäre auch eine alleinstehende iPhone-Version möglich gewesen.

Mit dem Update wurde zusätzlich der Preis von 1,79 Euro auf 89 Cent gesenkt – das Angebot ist bis zum 13. März gültig, um das Universal-Update zu feiern. Was das 322 MB große Cloud Spin überhaupt ist, möchten wir nachfolgend noch einmal zusammenfassen.

Weiterlesen

Crossfader: Einfache DJ-App mixt zwei Songs zu einem

Mit der Crossfader-App kann auch der blutige Anfänger zum DJ werden.

Erst gestern haben wir euch mit dem Philips M1X-DJ ein richtiges Mischpult mit iPhone- und iPad-Anbindung vorgestellt, heute folgt mit Crossfader (App Store-Link) eine kostenlose Applikation, mit der man ebenfalls zwei Songs mischen kann.

Bevor wir auf das heutige Update eingehen, möchten wir euch das Prinzip hinter Crossfader vorstellen. Aus einer wirklich großen Datenbank können zwei Songs geladen und gleichzeitig abgespielt werden. Durch einfache Neigungen des iPhone wechselt man zwischen beiden Songs hin und her. Mit einfachen Wischgesten zieht man Songs auf das Display, auch könnt ihr euch die nächsten Lieder ansehen, damit diese perfekt in euren Mix passen. Die Entwickler betonen übrigens, dass mit dem maximalen Körpereinsatz die besten Mixe entstehen.

Weiterlesen

The Wider Image: Bildersammlung der Reuters-Fotografen bekommt größeres Update

Bereits in der Vergangenheit hatten wir euch anlässlich der Veröffentlichung im App Store über die interessante Fotojournalismus-App The Wider Image informiert.

Vor wenigen Tagen hat die für das iPad im deutschen App Store erhältliche Applikation ein größeres Update erfahren. Grund genug für uns, The Wider Image (App Store-Link) erneut auf dem Tablet zu installieren und über die größten Veränderungen zu informieren. The Wider Image kann kostenlos im App Store auf alle iPads ab iOS 6.0 geladen werden und benötigt für den Download knapp 18 MB an Speicherplatz.

Schon seit vielen Jahren ist die News-Agentur Reuters für alle, die sich für Nachrichten aus der ganzen Welt interessieren, ein Begriff. Die zahlreichen Fotografen und Korrespondenten stellen in The Wider Image die besten ihrer Stories rund um den Globus bereit, seien es Themen wie gesellschaftliche oder kulturelle Ereignissse, Naturkatastrophen, politische Angelegenheiten, oder auch der Alltag von unterschiedlichsten Menschen in allen Winkeln der Erde. Zu den sehr bilderlastigen Reportagen gibt es außerdem kurze, erklärende Informationen in englischer Sprache.

Weiterlesen